FILE / Info
double click the first email account you are getting duplicate sent emails
Click on the “more settings” button in the bottom right corner of the window
go to the “sent items” tab
click on the circle at the bottom ” save sent items in sent folder on this computer”
“next” and outlook should automatically send a test message so you can see if the problem is fixed.